「おそらく謙譲こそは思慮深い者が持つ唯一のしるしなのだろう」（『ブラック・プリンス』デイヴィッド・マレル：山本光伸訳）