臆病者め、とオリヴァーは思ったが、表情は変えなかった。署長にとっては出世が第一で、党内政治に色目を使っているから、話してもむりなのはわかっていた。（『悪女は自殺しない』ネレ・ノイハウス：酒寄進一訳）