アメリカの母親が、幼稚園や保育園に子どもを引き取りに来たときにわが子に問うことは「みんなと一緒に遊んだか」である。人さまと getting along できる人間にならないと、これからの人生で往生するという思いがあるからである。アメリカはそういう文化である。
 一方、日本の母親は「先生のいいつけをよく守ったか。お利口さんであったか」をまずきく。やはり日本はタテの人間関係を大切にする文化である。
(『チームワークの心理学國分康孝