共感覚者はある感覚と別の感覚を置きかえたり、混同したりしているのではないという点は、重要なので強調しておきたい。つまり、耳で何かが見えるというとき、彼らは音を光景と【とりちがえているのではない】。そうではなく、両方の感覚を同時に知覚するのである。（『脳のなかの万華鏡　「共感覚」のめくるめく世界』リチャード・E・サイトウィック、デイヴィッド・イーグルマン：山下篤子訳）