特に行政用語には、用心深くも、皮肉たっぷりな婉曲法が用いられていた。たとえば「虐殺」と言わずに「最終的解決」と言っていた。「流刑」ではなく「移動」であり、「ガスによる殺戮」ではなく「特殊処置」といった具合だった。（『アウシュヴィッツは終わらない　あるイタリア人生存者の考察』プリーモ・レーヴィ：竹山博英訳）

ナチス／強制収容所