部屋が静まり返った。ペーターの中の扉が開いた。そしてからだ全体が外から差し込む強い光をまぶしく感じた。体の隅々まで、素晴らしいことが起きたのだとわかった。
　本当の友を得たのだ。
（『罪』カーリン・アルヴテーゲン：柳沢由実子訳）