地球の直系が豌豆豆（えんどうまめ）くらいになる縮尺で太陽系を作図すると、木星は300メートル先、冥王星は2.4キロ先になる（しかも大きさはバクテリア程度だから、どのみち見ることができない）。同じ縮尺率を用いた場合、太陽系にいちばん近い恒星プロキシマ・ケンタウリに至っては、ほぼ1万6000キロの彼方だ。全体の縮尺率を上げて、木星が文末のピリオド、冥王星がせいぜい分子のサイズになるように縮めたとしても、冥王星はまだ10メートル以上向こうになる。（『人類が知っていることすべての短い歴史』ビル・ブライソン：楡井浩一訳）