他の感情は【出現】するのであるが、怒りは【噴出】する。（『怒りについて　他一篇』セネカ：茂手木元蔵訳）

　諸君は永久に生きられるかのように生きている。諸君の弱さが諸君の念頭に浮ぶことは決してない。すでにどれほどの時間が過ぎ去っているかに諸君は注意しない。満ち溢れる湯水でも使うように諸君は時間を浪費している。ところがその間に、諸君が誰かか何かに与えている一日は、諸君の最後の日になるかもしれないのだ。諸君は今にも死ぬかのようにすべてを恐怖するが、いつまでも死なないかのようにすべてを熱望する。（『人生の短さについて　他二篇』セネカ：茂手木元蔵訳）

　甲は乙のために耕し、乙は丙のために耕すが、誰ひとり自分自身を耕す者はない。（『人生の短さについて　他二篇』セネカ：茂手木元蔵訳）

　君たちは或る人の生活を、また或る人の死を、とやかく言い、何か格別の功績のために偉大とされる人物の名前に向かって、あたかも見知らぬ人に出会って吠えかかる小犬のように吠えかかる。君たちにとっては、誰もが善き人と思われないほうが好都合だからであって、あたかも、他人の美徳が君たち全体の過失を叱ってでもいるかのように思えるのだ。君たちは嫉妬しながら、他人の輝かしさを自分の汚なさに比べるが、そんなことをあえて行なうことが、どんなに君たちの損になるかも分からない。ところが、もし徳を求める者たちが貪欲で好色で野心家であるというならば、徳という名を聞くだけで嫌気を覚える君たちは、一体全体何者だというのか。（「幸福な人生について」）『人生の短さについて　他二篇』セネカ：茂手木元蔵訳

　われわれは短い人生を受けているのではなく、われわれがそれを短くしているのである。われわれは人生に不足しているのではなく濫費しているのである。（『人生の短さについて　他二篇』セネカ：茂手木元蔵訳）

中江兆民