君子は、つねに自己革新をはかって成長を遂げていく。小人は、表面だけは改めるが、本質にはなんの変化もない。

　君子は豹変し、小人（しょうじん）は面（おもて）を革（あらた）む――『易経』革卦（かくか）

（『中国古典　リーダーの心得帖　名著から選んだ100の至言』守屋洋）

　過ちに気づいても改めない。それがほんとうの過ちだ。

　過ちて改めざる、これを過ちと謂う――『論語』衛霊公篇

（『中国古典　リーダーの心得帖　名著から選んだ100の至言』守屋洋）